Международная научно-практическая конференция “Сберегая прошлое, создаем будущее” 21-22 октября 2021 г
2021
21-22 октября 2021 года в Санкт-Петербургской государственной Театральной библиотеке проведена международная научно-практическая конференция «Сберегая прошлое, создаем будущее».
Конференция была приурочена к 265-летнему юбилею Театральной библиотеки.
В течение двух дней работы конференции российскими и зарубежными специалистами в области культуры и искусства был рассмотрен широкий круг вопросов, затрагивающий такие направления, как сохранение театрального наследия, изучение и раскрытие фондов специализированных учреждений культуры, проектная и издательская деятельность, электронные коллекции библиотек и архивов, проблемы обслуживания пользователей и их решения и т.д.
В конференции приняли участие, как отечественные специалисты, так и наши зарубежные коллеги из Германии, Латвии, Франции, Израиля и Японии.
Работа конференции транслировалась в режиме реального времени на официальном YouTube-канале библиотеки «Театральная библиотека. Live», записи трансляций можно посмотреть там же.
По итогам работы конференции в начале 2022 года будет выпущен электронный сборник докладов всех участников мероприятия.
ПРОГРАММА КОНФЕРЕНЦИИ
21 октября
10.30–11.00 – Регистрация участников конференции.
11.00 –11.20 – Приветствия участникам конференции:
Гай Анастасия Григорьевна, директор Санкт-Петербургской государственной Театральной библиотеки.
Представитель Комитета по культуре Санкт-Петербурга.
Афанасьев Михаил Дмитриевич, директор Государственной публичной исторической библиотеки России, президент Российской библиотечной ассоциации.
Библиотечный мир России в середине XVIII века. Афанасьев Михаил Дмитриевич, директор Государственной публичной исторической библиотеки России (Москва)
Наш XVIII век. Цаповецкая Марина Игоревна, заведующая Отделом редкой книги, рукописных, архивных и изобразительных материалов Санкт-Петербургской государственной Театральной библиотеки (Санкт-Петербург).
Книжные памятники-коллекции в фонде Театральной библиотеки. Харламова Вера Анатольевна, заведующая сектором Санкт-Петербургской государственной Театральной библиотеки (Санкт-Петербург).
Изобразительные материалы в фонде Санкт-Петербургской государственной Театральной библиотеки. Хатко Ирина Игнатьевна, заведующая сектором Санкт-Петербургской государственной Театральной библиотеки (Санкт-Петербург).
А. С. Поляков – учредитель Театрального музея? Вайнберг Наталья Ильинична, научный сотрудник Санкт-Петербургского государственного музея театрального и музыкального искусства» (Санкт-Петербург).
12.40–13.00 – Кофе-брейк.
13.00 – 14.00 – Второе заседание.
Александр Фомин – первый директор Государственной театральной библиотеки. Мордкович Татьяна Аркадьевна, главный библиограф Российской государственной библиотеки искусств (Москва).
Редкие и особо ценные документы о балете в собрании Санкт-Петербургской государственной Театральной библиотеки. Боглачева Ирина Анатольевна, заведующая сектором Санкт-Петербургской государственной Театральной библиотеки (Санкт-Петербург).
Петр I в европейских оперных либретто. Соколинский Евгений Кириллович, заведующий сектором Российской национальной библиотеки (Санкт-Петербург).
А. Н. Островский в фондах СПб ГМТ и МИ. К грядущему 200-летию со дня рождения драматурга. Рыбакова Дарья Анатольевна, научный сотрудник Санкт-Петербургского государственного музея театрального и музыкального искусства (Санкт-Петербург).
14.00 –15.00 – Обед.
15.00 – 16.20 – Третье заседание.
Обзор художественных фондов Кабинета истории русского балета АРБ имени А. Я. Вагановой. Байгузина Елена Николаевна, доцент Академии русского балета им. А. Я. Вагановой (Санкт-Петербург).
История формирования фонда Драматической цензуры Санкт-Петербургской государственной Театральной библиотеки. Федяхина Елена Геннадьевна, заведующая сектором Санкт-Петербургской государственной Театральной библиотеки (Санкт-Петербург).
Вопросы обработки каталога латышских пьес в фонде драматической цензуры Санкт-Петербургской государственной Театральной библиотеки. Андронов Алексей Викторович, главный библиотекарь Российской национальной библиотеки (Санкт-Петербург).
Фонд драматической цензуры как источник для истории латгальского театра. Лейкума Лидия Яновна, профессор Латвийского университета (Рига, Латвия).
«Идеальная книга» А. А. Кроленко и театрально-издательское дело Ленинграда 1930-х годов. Комиссарова Елена Викторовна, ведущий библиотекарь Санкт-Петербургской государственной Театральной библиотеки (Санкт-Петербург).
16.20–16.40 – Кофе-брейк.
16.40–18.00 – Четвертое заседание.
О новых исторических фактах биографии первого советского заведующего Театральной библиотекой Александра Сергеевича Полякова. Маньков Андрей Васильевич, кандидат исторических наук, старший преподаватель Военной академии связи имени генерала Советского Союза С. М. Буденного (Санкт-Петербург).
«Оркестровый фильдерут» – рукописный журнал оркестра Большого театра 1906-1931 годов. Харина Лидия Глебовна, заведующая музеем Большого театра России (Москва).
Групповые фотографии артистов 1900-1930-х годов из архива Мариинского театра: как узнать героев. Петрова Анна Валерьевна, начальник издательского отдела Мариинского театра (Санкт-Петербург).
От архивного наследия к современной фотографии: принципы формирования цифровой коллекции Президентской библиотеки к Году театра в России. Воронович Алексей Владимирович, старший научный сотрудник Президентской библиотеки имени Б. Н. Ельцина (Санкт-Петербург).
Читатель – человек сканирующий. Новые формы пополнения электронных фондов библиотек и архивов. Макейчик Елена Анатольевна, директор по маркетингу ООО «Ваш Архив» (Санкт-Петербург).
22 октября
11.00 – 12.00 – Пятое заседание.
К истории составления М. П. Троянским «Подневного репертуара Российского театра в Петербурге (1757–1832). Синельникова Татьяна Аркадьевна, заведующая сектором Санкт-Петербургской государственной Театральной библиотеки (Санкт-Петербург).
Марианна Зеноновна Тарановская – исследователь архитектуры театров Ленинграда. Обзор документов личного фонда архитектора М. З. Тарановской. Ребриева Елена Сергеевна, главный архивист Центрального государственного архива литературы и искусства (Санкт-Петербург).
The Yiddish Atlantic: The Transmigration of the Yiddish Theatre, 1880-1920. Abeliovich Ruthie Aharon, Assistant professor, The University of Haifa (Тель-Авив, Израиль).
«Я получил Ваше письмо…»: европейские турне «Габимы» в переписке между Л. М. Варшавером и Л. Д. Леонидовым. Фонд «Габимы» в израильском центре документации сценических искусств. Левитан Ольга Максовна, директор израильского центра документации сценических искусств Университет Тeль-Авива (Тель-Авив, Израиль).
12.00–12.20 – Кофе-брейк.
12.20 – 14.00 – Шестое заседание.
*Видеоролик Норико Сэки будет показан в конце шестого заседания.
Traces and Resonances: The Vilnaer Troupe and HaBima touring in Germany in the 1920s. Marx Peter W. Walter, Chair of Theatre and Media Studies; Director of Theatre Collection University of Cologne (Кёльн, Германия).
Traces of a changeful biography: the designs of Marianne Ahlfeld-Heymann in the Theatre Collection Cologne. Dr. Taubert Sofie Teresa, Lecturer, University of Cologne (Кёльн, Германия).
О попытке создания Еврейского художественного народного театра в Ленинграде (1926 г.) Смирнова Тамара Михайловна, профессор Государственного университета аэрокосмического приборостроения (Санкт-Петербург).
Вдохновлённый Ballets Russes: уникальная коллекция Кендзи Усуи. Сэки Норико, Associate professor / Curator Kobe, University / Kenji Usui Ballet Collection (Hyogo Performing Arts Center) (Кобе, Япония).
Кэйко Сайто, научный сотрудник Японского общества содействия науке, Sophia university (Токио, Япония)
Эрико Миура, содокладчик (Токио, Япония)
*Видеоролик Норико Сэки.
14.00–15.00 – Обед.
15.00–16.30 – Седьмое заседание.
История летних ораниенбаумских театров по материалам театральной библиотеки». Игнатенко Валерия Михайловна, старший научный сотрудник Краеведческого музея г. Ломоносова (Санкт-Петербург).
Любительские офицерские спектакли в Отдельном Кавказском корпусе в 1828 году: документальное свидетельство и предание. Могилевич Ирина Михайловна, старший научный сотрудник ООО «Пелин» (Санкт-Петербург).
Первые профессиональные актеры Урала. Кто они и что мы о них знаем? Лебединцев Денис Борисович, независимый исследователь (Екатеринбург).
Реконструкция кабаретной драматургии по архивам Санкт-Петербургской театральной библиотеки. Букс Нора Яковлевна, профессор Сорбонского университета, (Париж, Франция).
Финская библиография Театральной библиотеки: прошлое для будущего. Миловидова Ольга Витальевна, кандидат педагогических наук, заместитель директора Школы №204 с углубленным изучением иностранных языков (Санкт-Петербург).
16.30–16.50 – Кофе-брейк.
16.50–18.00 – Восьмое заседание.
Густав Мартини (1881–1967). Судьба актера (по материалам фондов Кабинета рукописей РИИИ и ЦГАЛИ СПб). Филиппова Сусанна Андреевна, научный сотрудник сектора источниковедения Российского института истории искусств (Санкт-Петербург).
Жизненный и творческий путь личности в публикациях советской периодической печати второй половины ХХ века (на примере балерины Кировского и Большого театров, народной артистки СССР, Нины Владимировны Тимофеевой (1935–2014 г.). Лавренчук Светлана Юрьевна, независимый исследователь (Санкт-Петербург).
Отдел справочной и научно-библиографической работы Санкт-Петербургской государственной театральной библиотеки: опыт и перспективы. Мокина Ольга Вениаминовна, заведующая отделом Санкт-Петербургской государственной Театральной библиотеки (Санкт-Петербург).
Театральные библиотеки в XXI веке. Колганова Ада Ароновна, директор Российской государственной библиотеки искусств (Москва).
18.00 – Подведение итогов.