27 октября 2026 года в Санкт-Петербургской государственной Театральной библиотеке в рамках научно-практической конференции «Российский театр: наследие и векторы развития», приуроченной к 270-летию Театральной библиотеки и русского театра, пройдет III научно-практическая конференция по истории драматической цензуры «Разрешить нельзя запретить».
III научно-практической конференции по истории драматической цензуры
«РАЗРЕШИТЬ НЕЛЬЗЯ ЗАПРЕТИТЬ»
09.30–10.00 — Регистрация участников конференции
10.00 — Приветствие участникам конференции:
Гай Анастасия Григорьевна, директор Санкт-Петербургской государственной Театральной библиотеки;
10.05–12.00 — Первое заседание
Модератор —Е. Г. Федяхина
Цензурный репертуар Российской империи (по материалам историко-документальной выставки «Театральная летопись империи: драматический театр России»). Богданова Татьяна Васильевна, начальник экспозиционно-выставочного отдела Российского государственного исторического архива (Санкт-Петербург).
Повседневная работа драматической цензуры в Петрограде и провинции (1914–февраль 1917 г.). Богомолов Игорь Константинович, ведущий научный сотрудник Института научной информации по общественным наукам РАН, кандидат исторических наук (Москва).
«Ученикам безусловно строжайше воспрещается…» (внешкольный надзор за посещением театров учащимися средних учебных заведений г. Саратова в начале XX столетия). Николаев Владимир Евгеньевич, доцент кафедры истории государства и права Саратовской государственной юридической академии, кандидат юридических наук, доцент (Саратов).
«Подобного рода пьесы к представлению не допускаются» (религиозная драма и драматическая цензура в России начала ХХ века).Некрасова Инна Анатольевна, профессор кафедры зарубежного искусства РГИСИ, доктор искусствоведения (Санкт-Петербург).
Ревизионисты из журнала «Театр». Год 1968-й. Иванов Владислав Васильевич, заведующий сектором театра Государственного института искусствознания, доктор искусствоведения (Москва). Выступление по видеосвязи
Не думая о цензуре: (по материалам драматургии второй половины ХХ в.). Соколинский Евгений Кириллович, главный библиограф Российской национальной библиотеки, доктор педагогических наук (Санкт-Петербург).
После доклада будет представлен анонс новой книги Е. К. Соколинского «Смешные-несмешные комедии» (СПб., 2026)
12.00–12.20 — Кофе-брейк
12.20–14.00— Второе заседание: «Цензурные мытарства»
Модератор — Е. Г. Федяхина
«Дон Карлос» Фридриха Шиллера в системе цензурных ограничений Российской Империи XIX – начала XX веков.Юрьев Андрей Алексеевич, профессор кафедры зарубежного искусства РГИСИ, кандидат искусствоведения (Санкт-Петербург)
Рождение музыки из духа трагедии: без цензуры забытый шедевр Н. В. Кукольника — М. И. Глинки «Князь Холмский». Павлова Светлана Анатольевна, доцент Российской академии музыки имени Гнесиных (Москва).
Наследие Петра Потемкина-драматурга в архивах Цензурной коллекции Петербургской Театральной библиотеки. Букс Нора Яковлевна, заслуженный профессор университета Сорбонна, доктор философии (Париж, Франция). Выступление по видеосвязи
«...Решительно ничего контрреволюционного в себе не заключает»: К истории запрета, разрешения и переделки пьесы Ю. Д. Беляева «Псиша» в 1920–1930-х гг. Кудина Екатерина Олеговна, младший научный сотрудник ИРЛИ (Пушкинский Дом) РАН (Санкт-Петербург)
«Своя комедия» в остроге: тюремный театр как пространство внутренней свободы в русской литературе. Меркулова Анастасия Станиславовна, старший преподаватель Тамбовского государственного музыкально-педагогического института имени С.В. Рахманинова, кандидат филологических наук (Тамбов).
14.00–15.00 — Обед
15.00– 16.40 — Третье заседание: «Национальная цензура»
Модератор — Н. Г. Патрушева
«Сохрани мою речь навсегда…»: Обзор фонда Драматической цензуры на языках народов бывшей Российской империи. Харламова Вера Анатольевна, заведующая сектором Санкт-Петербургской государственной Театральной библиотеки (Санкт-Петербург).
Почему цензор А.К. Гедерштерн запретил постановку «Вечеров на хуторе близ Диканьки» (1852). Андрущенко Елена Анатольевна, главный научный сотрудник, заведующая Отделом литератур России и ближнего зарубежья Института мировой литературы имени А.М. Горького РАН, доктор филологических наук, профессор (Москва).
Анатомия запрета: один рапорт, два века. Человеческий и машинный взгляд на финскую пьесу в парадигме цензуры XIX столетия.Братчикова Надежда Станиславовна, заведующая кафедрой финно-угорской филологии филологического факультета МГУ имени М.В. Ломоносова, доктор филологических наук, доцент (Москва).
Финские литераторы — переводчики русской драматической классики. Миловидова Ольга Витальевна, филолог-финист, арт-директор Финского театра Петербурга, актриса, педагог финской сценической речи, кандидат педагогических наук (Санкт-Петербург).
«Главрепертком против» (о постановке еврейской оперы «Небеса пылают», Петроград, 1923)». Смирнова Тамара Михайловна, профессор Гуманитарного факультета Санкт-Петербургского государственного университета аэрокосмического приборостроения, доктор исторических наук (Санкт-Петербург).
Российская драматическая цензура в циркулярах цензурного ведомства второй половины XIX — начала XX века. Патрушева Наталья Генриховна, заведующий научно-исследовательским отделом книговедения научно-исследовательского института стратегических проектов и образования Российской национальной библиотеки, доктор исторических наук (Санкт-Петербург).
«Читана и представить можно. Елагин». Цаповецкая Марина Игоревна, ведущий библиотекарь Санкт-Петербургской государственной Театральной библиотеки, заслуженный работник культуры России (Санкт-Петербург).
Сага о Тимковских, цензоре и его потомках. Могилевич Ирина Михайловна, старший научный сотрудник ООО «Лаборатории Пелин» (Санкт-Петербург).
Иванов, Ростопчин или… Альбединский? Федяхина Елена Геннадьевна, заведующая сектором Санкт-Петербургской государственной Театральной библиотеки (Санкт-Петербург).
Подведение итогов.
В перерывах работы конференции можно будет ознакомиться с выставкой «На службе Русскому театру. К 270-летию Санкт-Петербургской государственной Театральной библиотеки».